今年九月,英国著名的古代月季专家里·罗杰特夫人随英国“公园历史”代表团访华。代表团访问北京天坛月季园时,里·罗杰特夫人赞叹地说:“这个月季园搜集了这么多品种,布置得这样好,在这个季节能够避免白粉病和黑斑病是不容易的。”
五彩缤纷的月季花,带着勃勃的生机,迎接了一批批国际友人,她那美丽斑斓的色彩,不禁引起人们对“月季夫人”——蒋恩钿的回忆。
蒋恩钿早年毕业于清华大学西语系,旅居美国时曾在加州大学进修,解放后回到了祖国。她曾翻译出版了美国小说《自由列车》和《林中居民信札》等书。
蒋恩钿很爱月季花。做为业余爱好,她在自已的家中栽种了许多月季花。
一九五八年,当北京人民大会堂行将建成之际,蒋恩钿和她的爱人陈谦受将自己家里的三百多株名贵月季,献给了人民大会堂。随后,蒋恩钿被聘为北京园林局顾问。
他经常和天坛公园的刘好勤等师傅一起研究和推广扦插技术。从用三分钱一个的玻璃罐头瓶扦插,到用所料棚警醒大面积扦插,取得了成功经验,为我国月季花的大量繁殖找到了一条捷径。
一九六二年,蒋恩钿翻译澳大利亚著名女作家普利查德的《黄金的里程》和《有翼的种子》等书,澳大利亚记者为此特意采访了她,意外地发现她除了翻译文学作品外,还在从事研究和培植月季花的工作。这位记者称蒋恩钿为“月季夫人”。回国后并以此为题发表了一篇专访。
蒋恩钿晚年长住天津,并经常义务为睦南道公园鉴别品种和为新品种命名,介绍月季扦插经验,与花卉工人结下了深厚的情谊。
一九七五年,为了适应国际性的交流,科学院决定恢复北京植物园,正拟邀请蒋恩钿去协助成立北京植物园,她不幸因病逝世,终年六十七岁。在她的灵前,摆放着北京和天津的园林工人用月季花编成的花圈……。
英国著名的古代月季专家里·罗杰特夫人说:“蒋恩钿献身中国月季事业的精神使我非常敬佩。”